第25代総长 松本紘
本城咲季子さん、延与佳子さん、本日は第1回京都大学优秀女性研究者赏の受赏、おめでとうございます。この栄誉は、お二人が研究に注がれた并々ならぬ精进の结果が认められた结果だと确信しています。しかし、これはひとつのステップでしかありません。今后も、研究に迈进し、今に留まることなく、さらに大きく飞跃し、国内はもとより国际的にも京都大学の女性研究者の代表の一人となっていただくことを切に期待しておりますので、是非顽张っていただきたいと思います。
さて、京都大学优秀女性研究者赏は「たちばな赏」とも称します。同赏は、今后の活跃が大きく期待される若手の女性研究者に授与されるものです。たちばな（橘）は、平安时代、御所の紫宸殿の前に植えられていた「右近の橘、左近の桜」と称されるなど、古来より珍重されており、今日では文化勲章の5弁の花のデザインにも用いられております。昭和天皇の「桜は散るところに価値があるが、文化は永远であるべき」との意向を受け、常緑树の悠久性、永远性は文化の永久性に通じることから橘によるデザインになったとされています。これらに因んで、若手の女性研究者を顕彰する京都大学优秀女性研究者赏においても、受赏者の研究を讃えると共に、优れた女性研究者が辈出され、その活跃が途絶えることのないよう祈念し、「たちばな赏」の呼称をつけました。
「たちばな赏」は、女性研究者の広汎な研究活动の中で、分野を限定することなく研究业绩を评価して顕彰する制度であり、他の大学には见られないたいへんユニークなものです。そのために、あらゆる研究领域における优れた多くの研究の中から、学生部门と研究者部门において1名ずつを选ばなければならないという前途多难な役目を课せられた选考委员の先生方にあっては、多くのご苦労があったと闻いています。里を返せば、それほどまでに京都大学の女性研究者は、様々な研究分野でそれぞれに高い能力を発挥されているということです。
现在、「たちばな赏」を骋辞辞驳濒别、驰补丑辞辞、滨苍蹿辞蝉别别办などのネット検索サイトで调べますと、最初のページに现れる10件のうち、どこにおいても半数以上、场合によっては大半が京都大学优秀女性研究者赏である「たちばな赏」です。「たちばな赏」は、これ程までに世の中で広く知られるようになっていることが见て取れます。このことはまた、ひとえに京都大学の动きが、社会の中で大きく注目されていることを示唆しています。
この「たちばな賞」は、女性研究者支援センターで行っている女性研究者支援モデル育成事業のひとつとして発足し、京都大学の顕彰制度と位置付けて創設しました。女性研究者支援センターは、文部科学省の女性研究者育成事業に採択されたことをきっかけに、平成18年度に開設しました。再び、ネットで女性研究者や女性研究者支援センターで検索すると、トップまたはトップページに出てくるのが京都大学の女性研究者支援センターです。この事実は、本学の女性研究者支援センターがいかに活発に活動をしているかということと同時に、その活動に注目している人がたいへん多いということを示しているのです。即ち、この事業を通じて、世の中に、また全国の大学に女性研究者育成の重要性を広く発信していることになります。現在、この「女性研究者の包括的支援『京都大学モデル』」事業は3年目であり、本3月末に終了し、ひとつの区切りを迎えます。しかし、京都大学におきましては、本学が 重点的に取り組むべき事業である「京都大学重点事業アクションプラン2006～2009」の中で、女性研究者支援を継続することを決定しております。つまり今後も、女性研究者の育成に積極的に取り組んでいくと言うことです。
本日の、第1回「たちばな赏」表彰式にご出席くださいました皆様にも、京都大学の目指す方向性を认识いただき、女性研究者育成支援事业に御协力?ご支援いただけますようお愿いすると共に、この场におられる若手女性研究者の皆さんも、今回受赏されたお二人の研究者の后に続き、京都大学のさらなる発展に贡献してくださるようお愿いをして、総长としての挨拶に代えさせていただきます。